سوره اعراف آیه 89
سوره اعراف را باز کن آیه 89
عَلَى اللَّهِ تَوَکَّلْنا
از زبان شعیب است که می فرماید
فقط بر خدا اعتماد داریم!!!
عَلَى اللَّهِ تَوَکَّلْنا
از زبان شعیب است که می فرماید
فقط بر خدا اعتماد داریم!!!
یا أَیُّهَا الَّذینَ آمَنُوا لا تَتَّبِعُوا خُطُواتِ الشَّیْطانِ وَ مَنْ یَتَّبِعْ خُطُواتِ الشَّیْطانِ فَإِنَّهُ یَأْمُرُ بِالْفَحْشاءِ وَ الْمُنْكَرِ وَ لَوْ لا فَضْلُ اللَّهِ عَلَیْكُمْ وَ رَحْمَتُهُ ما زَكى مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ أَبَداً وَ لكِنَّ اللَّهَ یُزَكِّی مَنْ یَشاءُ وَ اللَّهُ سَمیعٌ عَلیمٌ ؛
اى كسانى كه ایمان آورده اید!
از
گامهاى شیطان پیروى نكنید! هر
كس پیرو شیطان شود (گمراهش مىسازد ، زیرا) او به فحشا و منكر فرمان مىدهد! و اگر فضل و رحمت الهى بر شما نبود، هرگز احدى از شما
پاك نمىشد ولى خداوند هر كه را بخواهد تزكیه مىكند، و خدا شنوا و داناست
"
!
إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ ﴿۱﴾
ما [قرآن را] در شب قــدر نازل كرديم
وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ ﴿۲﴾
و از شب قــدر چه آگاهت كرد
لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ ﴿۳﴾
شب قــدر از هزار ماه ارجمندتر است
تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ ﴿۴﴾
در آن [شب] فرشتگان با روح به فرمان پروردگارشان
براى هر كارى [كه مقرر شده است] فرود آيند
سَلَامٌ هِيَ حَتَّى مَطْلَعِ الْفَجْرِ ﴿۵﴾
[آن شب] تا دم صبح صلح و سلام است
سلام عرض شد
وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَلِكَ دَحَاهَا
و پس از آن زمين را با غلتانيدن گسترد
راستی یادم رفت ! یه سوال بی ربط : کسی میدونه گالیله متولد چه سالی بود؟
....
سوره انعام آیه 115
وَتَمَّتْ کَلِمَتُ رَبِّکَ صِدْقًا وَعَدْلاً لاَّ مُبَدِّلِ لِکَلِمَاتِهِ وَهُوَ السَّمِیعُ الْعَلِیمُ
ترجمه فارسی
و کلام پروردگار تو در راستی و عدالت به حد کمال است هیچ کس نیست که ، یارای دگرگون کردن سخن او را داشته باشد و اوست شنوا و دانا
ترجمه انگلیسی
.And the word of your Lord has been accomplished truly and justly; there is none who can change His words, and He is the Hearing, the Knowingبه نام خداوند بخشنده ی مهربان
بگو فرشته ی مرگ که مامور قبض روح شماست جان شما را خواهد گرفت و پس از مرگ به سوی خدای خود باز می گردید. سجده11
|
هوالحق
در شهر توریستی اسکاگن این زیبایی را می توانید در سجیه دید، این شمالی ترین شهر دانمارکیهاست، جایی که دریای بالتیک و دریای شمال بهم میپیوندند. دو دریای مختلف با هم یکی نمی شوند و بنابرین این راستا بوجود می آید.
In a tourism filled city of Skagen you can see this incredible natural sight. This city is the most northern point of Danish people…..where the Baltic sea “meets” the North sea. Two different seas can not be combined together thus creating this line

و این همان چیزی است که در قرآن آمده است.
سوره مبارکه الرحمن:
مَرَجَ الْبَحْرَیْنِ یَلْتَقِیانِ (19) بَیْنَهُما بَرْزَخٌ لا یَبْغِیانِ
(20) فَبِأَیِّ آلاءِ رَبِّکُما تُکَذِّبانِ (21) یَخْرُجُ مِنْهُمَا
اللُّؤْلُؤُ وَ الْمَرْجانُ (22)
19. دو دریا را به گونه ای روان کرد که با هم برخورد کنند.20. اما میان آن
دو حد فاصلی است که به هم تجاوز نمی کنند.21. پس کدامین نعمتهاى
پروردگارتان را انکار مىکنید؟ 22. از آن دو، مروارید و مرجان خارج مىشود.
سوره مبارکه فرقان آیه 53:
« و هو الذی مَرَجَ البحرینِ هذا عَذبٌ فُراتٌ و هذا مِلحً اُجاجً وَ جَعَلَ بَینَهما بَرزَخا و حِجراً مَهجوراً»
و اوست کسی که دو دریا را موج زنان به سوی هم روان کرد این یکی شیرین و آن یکی شور و تلخ است ومیان آندو حریمی استوار قرار داد.
|
و [فرمان] پروردگارت و فرشته[ها] صفدرصف آيند |
وَجَاء رَبُّكَ وَالْمَلَكُ صَفًّا صَفًّا | |
|
و جهنم را در آن روز [حاضر] آورند آن روز است كه انسان پند گيرد و[لى] كجا او را جاى پندگرفتن باشد |
وَجِيءَ يَوْمَئِذٍ بِجَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ وَأَنَّى لَهُ الذِّكْرَى | |
|
گويد كاش براى زندگانى خود [چيزى] پيش فرستاده بودم |
يَقُولُ يَا لَيْتَنِي قَدَّمْتُ لِحَيَاتِي |
|
پس آنگاه كه آن هنگامه بزرگ دررسد |
فَإِذَا جَاءتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَى | |
|
[آن] روز است كه انسان آنچه را كه در پى آن كوشيده است به ياد آورد |
يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ مَا سَعَى | |
|
و جهنم براى هر كه بيند آشكار گردد |
وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَن يَرَى | |
|
اما هر كه طغيان كرد |
فَأَمَّا مَن طَغَى | |
|
و زندگى پست دنيا را برگزيد |
وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا | |
|
پس جايگاه او همان آتش است |
فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوَى | |
|
و اما كسى كه از ايستادن در برابر پروردگارش هراسيد و نفس خود را از هوس باز داشت |
وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَى | |
|
پس جايگاه او همان بهشت است |
فَإِنَّ الْجَنَّةَ هِيَ الْمَأْوَى |